佛寺的别称。

唐沉佺期《游少林寺》诗：“紺园澄夕霽，碧殿下秋阴。”唐陈子昂《馆陶郭公姬薛氏墓志铭》：“哀淑人之永逝，感紺园之春时。”

借指道教宫观。

明高启《与王徵士访李炼师遂同过师林寻因公》诗：“玄舘启贞境，紺园閟清香。”