亦作“楥麒麟”。《太平广记》卷二六五引唐张鷟《朝野佥载》：“唐衢州盈川县令杨炯词学优长，恃才简倨，不容於时，每见朝官，目为麒麟楦许怨。人问其故，杨曰：‘今餔乐假弄麒麟者，刻画头角，脩饰皮毛，覆之驴上，巡塲而走；及脱皮褐，还是驴马。无德而衣朱紫者，与驴覆麟皮何别矣！’”后因以“楦麒麟”谓虚有其表。

清阮大鋮《燕子笺·合宴》：“奉皇宣做东道主，谁知道、翻桌面又占了尊客席……打一副楦麒麟草稿儿。”清梁信芳《羊城即事代书寄潮州教授冯默斋同年》诗：“失巢如病鹤，避路似惊麐……未尝忘鉅鹿，敢冀援麒麟？”