(1) 痴;傻 [dull;slow-witted]

呆霸王调情遭苦打。——《红楼梦》

(2) 又如:呆霸王(《红楼梦》中薛蟠的浑号);呆里撒奸(装痴卖呆以售其奸);呆串了友(呆得不可收拾);呆想(痴想);呆人(呆子,傻瓜);呆汉(痴呆的人);呆大(傻瓜;笨蛋);呆老汉(傻老公);呆物(詈词。傻家伙);呆性(傻气;痴迷劲儿)

(3) 不灵活,呆板 [wooden]。如:样子呆,心里灵;呆重(沉重,不灵便)

(4) 滞销 [stagnant]。如:呆货(滞销的货物);呆窒(犹停滞)

(5) 发愣 [be in a daze;blankly]。如:呆邓邓(呆顿顿,呆登登;发愣失神貌);呆挣(发愣)

(1) 暂时住在 [某处] [stay]

但这一来,我就不能在镇头市呆下去了。——《潘虎》

(2) 又如:她喜欢呆在娘家