湖水涟漪一碧深情何不生莲(怜)?
秋波含笑两只秀目怎可无眉(媒)?
从前,洞庭湖水乡有一个年轻的私塾先生,发现一个学生的作业本上,经常有别人批改的字迹,蝇头小楷,清秀可爱。一打听,原来是那学生的姐姐批改的,天长日久,先生对那位学生的姐姐渐生爱慕之情。于是有一天,他悄悄地在那学生的作业本里夹了一张字条,字条上写的是:
桃李杏鲜花何时开放?
学生的姐姐看到字条后,以为先生心术不正,便提笔在背面写了一个对句:
稻粱菽杂种什么先生?
先生看到对方在骂自己,也不生气,只是在字条上写了一句解释的话:
竹本无心,节外偏生枝叶;
姑娘见到这句上联,也回了一句表白的话:
藕虽有孔,胸中不染埃尘。
先生见她的态度有所缓和,就借景抒情表明心迹:
湖水涟漪一碧深情何不生莲(怜)?
聪慧的姑娘对这位一往深情、文采风流的书生开始产生了爱意,因而作对句回复他:
秋波含笑两只秀目怎可无眉(媒)?
先生知道这是姑娘在暗示自己要有明媒引线,便高高兴兴地央请媒人说合,一对才子佳人终成眷属。