严(yán 嚴)姓出自庄姓,为颛顼之后,以楚庄王的谥号为姓。东汉明帝时为避明帝刘庄之名讳,改姓严。得姓始祖:严忌。严忌,本庄姓,为西汉名满四海的大学者、词赋家,后人称“严夫子”。严姓是当今中国姓氏排行第一百一十二位的姓氏,在台湾姓是第八十八大姓。
派承楚伯,衍溯桐庐,挹春山气脉;
系在颛顼,姓开西汉,分秋水波流。
——全联典指严姓的源流。
庄忌开宗天水郡;
子陵永驻富春堂。
——全联典指吕姓的郡望和堂号。
富春垂钓;
天禄谈经。
——全联典指东汉·严光(子陵),隐富春垂钓。
几道长留《天演论》;
遂成钞著《海珊诗》。
——上联典指清代启蒙思想家严复字几道。曾任北洋海军学堂教授、京师大学校长等职。译《天演论》。下联典指严遂成:浙江省乌程人,清代诗人,著有《海珊诗钞》十一卷。
译著首遵“信、达、雅”;
文才精研“刻、诗、书”。
——上联典指近代思想家严复,首倡“信、达、雅”的翻译标准。下联典指明代诗画篆刻家严拭,能诗、善画、工篆刻。
附:
千秋大雅扶轮手;
一片寒泉荐菊心。
——此联为福建省邵武县严羽祠联。
秋水名篇,锦绣文章绵世泽;
春山垂钓,聊将竿竹蕴经纶。
——此联为江西省上犹县严氏宗祠联。全联典指战国时期文学家、哲学家庄周。