对联

节对联的修辞手法

修辞是一门运用语言的艺术,具体来说就是运用各种表现手段来修饰、
润色词句,从而使语言表达得更加准确、鲜明和生动。修辞具有民族性和时
代性。就某一种具体的文体而言,修辞手法的运用又呈现出一定的特殊性。
在对联创作中,这种特殊性表现为:不管运用了多少种修辞手法,都离不开
首先要讲求“对仗”这一前提。也就是说,“对仗”这种为汉语所独有的修
辞手法在日常口语和一般书面语中可用可不用,在对联这种文体中却是非用
不可的,其意义已由一般的修辞手法上升为一种决定着对联“文本”性质的
形式要素。
在上节中,我们已对“对仗”在对联中的具体运用做了解析,
本节着重介绍对联中常用的其他修辞手法。为节省篇幅,我们把这些修
辞手法归为两大类:通用类修辞格(在对联和其它文体中都被广泛使用的)
和专用类修辞格(除了对联外在其它文体中极少被使用的)。
一、通用类修辞格
这类修辞格包括比喻、比拟、借代、对比、夸张、双关、排比、摹状、
复叠、连珠等。读者对这些修辞格的特色都比较熟悉,这里不必再做定义解
释,只列举一些联例说明其具体用法。
(一)比喻:分明喻、暗喻和隐喻三种,在对联中均有很高的使用率。
明喻例:
双飞确似比翼鸟
并蒂如同连理枝
(常用婚联)
暗喻例:
一帘风月王维画
四壁云山杜甫诗
(清・孙星衍自题联)
隐喻例:
真不幸满园苗株伤化雨
最难堪一门挑李哭春风
(挽师联)
(二)比拟:包括拟人、拟物两类,以前者最为常见。
联例:
华岳三峰凭栏立
黄河九曲抱关来
(潼关城楼联)
一剪红霓当彩带
半截明月作玉梳
(传统婚歌)
钟敲月上,磬歇云归,非仙岛莫非仙岛
鸟送春来,风吹花去,是人间不是人间
(青城山“上清宫”联)
(三)借代:又称代替或换名,其特点是不直说出人或物的本名,而是
借用与之相关的人或物来称指。使用借代的好处主要在于能够以少指多,以
形象表抽象,以含蓄代直白。古代文学作品中用借代的例子很多,如“把酒
话桑麻”(以“桑麻”代称“庄稼”),“知否?知否!应是绿肥红瘦!”
(以“绿”代称“叶”,以“红”代称“花”)等等。对联亦如此。
联例:
何处招魂?香草还生三户地
当年呵壁,湘流应识九歌心(长沙“屈原词”联)
(以“三户地”代称“楚国”,以“九歌”代称“屈原”)
天传龙凤人何在
长使英雄泪满襟        (四川德阳“庞统词”联)
(以“龙凤”代称“孔明”和“庞统”)
卫社稷能执干戈,死何所惧
闻鼙鼓而思将帅,魂兮归来
(刘冠雄挽“讨逆军”将士)
(以“社稷”代称“国家”,“鼙鼓”代称“战争”)
刘伶借问谁家好
李白还言此处香                    (酒馆用联)
(以“刘伶”、“李白”代称“饮者”)
(四)对比:包括正比和反比两种,后者更多见。对比手法的使用能使
事物的特点和事物之间的差别更突出。上节讲的“反对”是对联用对比的一
类——上、下联内容上的对比,另一类则是上、下联各自用对比而又互相不
一定构成对比关系。
联例:
勤浴无病勤欲病
学道无忧学盗忧(上、下联各用反比)
(“格言”联)
柳絮体媚而无骨
梅花形瘦却有神(上、下联各用反比又彼此构成反比关系)
(“格言”联)
但得夕阳无限好
何须惆怅近黄昏(上、下联内容反比)
(朱自清自题联)
生意恰似春意好
财源更比水源长(正比)
(店铺常用联)
(五)夸张:又称夸饰、饰辞、铺张等。指运用联想和想象对事物的某
些特征进行夸大以增强表达效果。多用于名胜联中。联例:
一刹那留得青春永驻
方寸内活现精神常存
(照相馆用联)
德泽沛三吴,百利俱兴,万姓讴歌如昨
勋名崇两代,四贤齐美,千秋俎豆常新
(无锡“四中丞相祠”联)
泛洞庭湖八百里秋波,挂席来游,三楚风涛携袖外
邀太自楼一千年明月,凭栏远眺,六朝烟景落杯前
(南京“湖南会馆”联)
(六)双关:在具体的语言环境中,利用汉字形、音、义的某些特点使
语句关联一明、一暗双重意思,明为辅而暗为主,言在此而意在波,此谓之