文句颠倒。

杨树达《古书疑义举例续补·倒句例》：“《管子·戒篇》云：‘中妇诸子谓宫人盍不出从乎？君将有行。’按文本当云：‘君将有行，盍不出从乎？’以语急而文倒。”