民间流传的说法。
《史记·滑稽列传》：“民人俗语曰‘即不为河伯娶妇，水来漂没，溺其人民’云。”
通俗流行并已定型的语句。
《汉书·路温舒传》：“故俗语曰：‘画地为狱议不入，刻木为吏期不对。’”《老残游记》第十三回：“既是没才的这们少，俗语説的好，‘物以稀为贵’，岂不是没才的到成了宝贝了吗？”丁玲《一九三一年春上海》之一：“那是因为‘主贤客来勤’。萧云几乎说出这句俗语来。”
方言土语。
北魏郦道元《水经注·濡水》：“濡水……西北入难河。‘濡’、‘难’声相近，狄俗语讹耳。”唐刘知几《史通·杂说中》：“所以晋楚方言、齐鲁俗语，六经诸子载之多矣。”朱光潜《艺文杂谈·＜但丁的“论俗语”＞》：“他（但丁）所谓俗语，就是与教会所用的官方语言（拉丁）相对立的各国人民大众所用的地方语言。”
指当地的习惯称呼。
《红楼梦》第五五回：“这厅上也有一处匾，题着‘补仁諭德’四字；家下俗语皆只叫‘议事厅儿’。”
【俗话】释义：
庸俗的话。
唐杜荀鹤《题仇处士郊居》诗：“洞里客来无俗话，郭中人到有公情。”
俗语。
《儿女英雄传》第十一回：“俗话儿説的，‘行行出状元’；又説，‘好汉不怕出身低’。”巴金《灭亡》八：“俗话说，塞翁失马，安知非福……也许袁先生还有更大的幸福在日后呢。”魏巍《东方》第五部第七章：“俗话说，‘小心没大岔’，他就去扒地雷周围的土。”
通俗的说法；当地的习惯说法。
《儿女英雄传》第二五回：“其实，按俗话，这也就叫作‘翻了’。”杨朔《红石山》：“察哈尔龙关西南有座高山，原名黄泉岭，俗话讹做黄草梁。”赵树理《催粮差》：“县政府就把未来完粮的户口，随便挑一些写成一张单子，并且出一张拘人的票，把单子粘在后边派个差人出来走一趟，俗话叫催粮。”
【俗谚】释义：
民间流传的，有较固定句型的，通俗浅显的格言式短语。
晋陶潜《答庞参军序》：“俗谚云：‘数面成亲旧。’况情过此者乎？”唐张鷟《游仙窟》：“张郎心专，赋诗大有道理。俗谚曰：‘心欲专，凿石穿。’诚能思之，何远之有！”沈从文《新湘行记》：“我很满意这次过渡的遇合，提起一句俗谚‘同船过渡，五百年所修’，聊以解嘲。”
【俚语】释义：
方言俗语；民间浅近的话语。
唐刘禹锡《插田歌》：“但闻怨响音，不辨俚语词。”《新五代史·死节传·王彦章》：“彦章武人，不知书，常为俚语谓人曰：‘豹死留皮，人死留名。’”宋陈善《扪虱新话·彭乘批答之谬》：“又有杨安国者为侍讲，讲《论语》至‘一簞食，一瓢饮’，乃操俚语曰：‘官家，颜回甚穷，但有一箩粟米饭，一葫芦浆水。’”清王应奎《柳南随笔》卷三：“按以水浸物曰涨膀，涨膀盖吴俗俚语也。”
【鄙谚】释义：
俗语。
《韩非子·五蠹》：“鄙谚曰：‘长袖善舞，多钱善贾。’”汉司马相如《上书谏猎》：“故鄙谚曰：‘家累千金，坐不垂堂。’”《资治通鉴·唐代宗大历二年》：“鄙谚有之：‘不痴不聋，不作家翁。’”章炳麟《訄书·订文》附《正名杂义》：“《礼》有‘追胥’，律令伪为‘缉捕’，而鄙谚谓‘俾睨侦伺’，犹存‘胥’语。”
【雅语】释义：
指文学语言。与“俗语”相对。
清陈田《明诗纪事丁籤·何景明》：“东川取境甚狭，仲默广矣，雅语亦胜之。”