《墨子·所染》：“子墨子言见染丝者而叹曰：‘染於苍则苍，染於黄则黄，所入者变，其色亦变。’”后因以“染丝”或“丝染”比喻客观影响对人的作用。

金王若虚《赠王士衡》诗：“丝染动墨悲，麟亡伤孔情。”