【词语】 借喻
【全拼】 jièyù
【释义】
  • 用其他事物作比方以晓喻别人。

    唐元结《说楚何惑王赋》:“昔臣何惑王用閽嬖之谋,肆极荒淫,更经年岁,凿险填深,转餽通千里,万金五译。臣妄借喻其心,然后云获。”

  • 比喻的一种,即不出现被喻事物的名称以及“如”、“象”等表示比喻关系的词语,而直接借用作为比喻的事物来代表被喻事物。如《史记·陈涉世家》:“嗟乎,燕雀安知鸿鵠之志哉!”燕雀借喻碌碌无为的庸人,鸿鹄借喻志向远大的壮士。又如宋王安石《木末》诗:“繰成白雪霜重緑,割尽黄云稻正青。”白雪借喻丝,黄云借喻麦。

  • 【例句】 1、在中国,体育的竞争确实是始终被用来作为政治的借喻
    2、 破产(原义为英国伦敦的一条街名,因破产法庭坐落在这条街上,而被借喻为破产的含义)
    3、 名词性隐喻的语义结构通常有以下两种形式:只出现本体、体、词,相当于汉语中的暗喻;只出现喻体,相当于汉语中的借喻
    【相关词】 “借问汉宫谁得似,可怜飞燕依红装。  《借东西的小人阿莉埃蒂》 。借以 《借东西的小人阿莉埃蒂》 一借 一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆 三借庐笔谈 三借芭蕉扇 三班借职 下借 不借 东挪西借 举借 乞借 仰借 优借 借一 借一步 借与 借东西的小人
    回到顶部 返回首页