【词语】 风韵
【全拼】 fēngyùn
【释义】
  • 风度,韵致。

    《晋书·桓石秀传》:“石秀,幼有令名,风韵秀彻。”唐丘丹《经湛长史草堂》诗:“烟霞虽异世,风韵如在瞩。”李广田《画廊集·记问渠君》:“山光水色,都无改于昔日的潇洒风韵。”

  • 形容仪态优美。后多用以指妇女的美好姿态。

    宋罗烨《醉翁谈录·张时与福娘再会》:“张时年少风韵,又善谈笑。”元张可久《锦橙梅》曲:“颤巍巍的插著翠花,宽绰绰的穿著轻纱,兀的不风韵煞人也嗏。”明许自昌《水浒记·邂逅》:“那女子生得十分标緻,你看他遮遮掩掩,那风韵一发动人哩。”清李渔《风筝误·贺岁》:“但凡妇人家,天姿与风韵,两件都少不得。有天姿没风韵,却像箇泥塑美人。”胡也频《光明在我们的前面》十三:“珊君仍然像一朵使人爱好的玫瑰花,在她身上显露着江浙女人的风韵。”

  • 指诗文书画的风格、情趣。

    《北史·杨素传》:“素尝以五言诗七百字赠番州刺史薛道衡,词气颖拔,风韵秀上,为一时盛作。”清李斗《扬州画舫录·草河录下》:“﹝沉业富﹞工行书,风韵天然。”郭沫若《蒲剑集·屈原考》:“它里面写的多是超现实的东西,充满着超现实的风韵。”

  • 谓食品的风味。

    宋陶穀《清异录·十远羹》:“忌入别物,恐伦类杂则风韵去矣。”金许道真《眼儿媚》词:“浊醪篘得玉为浆,风韵带橙香。”元陈德和《落梅风·陶穀烹茶》曲:“试烹来是觉风韵美,比羊羔较争些滋味。”

  • 指风声。

    唐刘禹锡《酬窦员外旬休早凉见示》诗:“风韵渐高梧叶动,露光初重槿花稀。”唐柳宗元《酬韶州裴曹长使君寄道州吕八大使因以见示二十韵》:“月光摇浅瀨,风韵碎枯菅。”

  • 【例句】 1、翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵
    2、 她皮肤病黄,五官细小,毫无风韵可言。
    3、 她那娇弱的风韵还尚未失
    4、 她虽然已不年轻,但却富于教养,风韵犹存。1774年丧偶的富兰克林对她产生了脉脉的温情。
    【近义词】 1. 风韵 - 韵味

    【韵味】释义:

  • 亦作“韵味”。风味;情趣。

    《初刻拍案惊奇》卷三十:“﹝士真﹞心中虽是喜欢,觉得没些韵味。”《新民晚报》1992.10.1:“这套很有中国文化韵味的丛书,是亏本书。”

  • 犹神态。

    欧阳山《三家巷》三一:“整体看来,在那诚恳和俊俏的丰采之中,微露风霜折磨的韵味,使他格外动人。”

  • 2. 风韵 - 风姿

    【风姿】释义:

  • 风度仪态。

    晋葛洪《抱朴子·审举》:“士有风姿丰伟,雅望有餘,而怀空抱虚,干植不足,以貌取之,必不得贤。”唐温庭筠《春暮宴罢寄宋寿先辈》诗:“苏小风姿迷下蔡,马卿才调似临邛。”罗广斌杨益言《红岩》第四章:“江姐的仪容本来是端庄的,经过化装,更显出一种典雅的风姿。”

  • 【相关词】 .秋风萧瑟,洪波涌起。观沧海/曹操 “一路顺风” “东风快递” “春风吹又生 “暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州”。 “燕人美兮赵女佳。其室则迩兮限层崖。云为车兮风为马 “狂风”战斗机 “甘败下风” “秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归 “风”   大风起兮云飞扬  《白马啸西风》  刺绣屏风  太阳风暴  贾南风  风滚草 、大风 、李淳风 《且听风吟》 《东风破》
    回到顶部 返回首页