【词语】 翻江倒海
【全拼】 fān jiāng dǎo hǎi
【释义】 原形容雨势大，后形容力量或声势非常壮大。
【例句】 且说薛姨妈家中被金桂搅得～，看见婆子回来，说起岫烟的事，宝钗母女二人不免滴下泪来。（清·曹雪芹《红楼梦》第九十回）
【近义词】 1. 翻江倒海 - 排山倒海

【排山倒海】释义：

推开高山，翻倒大海。形容力量强盛，声势浩大。 2. 翻江倒海 - 移山倒海

【移山倒海】释义：

搬动大山，翻倒大海。比喻人类改造自然的巨大力量和雄伟气概。 3. 翻江倒海 - 雷霆万钧

【雷霆万钧】释义：

霆：急雷；钧：古代重量单位，三十斤为一钧。形容威力极大，无法阻挡。
【相关词】 《翻译名义集》 《覆雨翻云》 一尺水翻腾做一丈波 一尺水翻腾做百丈波 一翻 三翻四复 三翻四覆 上下翻腾 不翻汤 不须放屁，试看天地翻覆 东翻西倒 丢翻 为君翻作琵琶行 云翻雨覆 亲爱的翻译官 人仰马翻 倒海翻江 倒纻翻机 倒翻 做翻
回到顶部 返回首页