犹言迟钝朴质。

《墨子·非命下》：“此皆疑众迟朴，先圣王之患之也，固在前矣。”毕沅校注：“言沮朴实之人。”吴毓江校注：“迟字如《汉书·杜周传》‘周少言重迟’之‘迟’。颜注云：‘迟谓性非敏速也。’性非敏速，与中篇‘愚’字义正相近。”